1 00:04:37,230 --> 00:04:40,630 Jérémy, merci d'être venu. 2 00:04:41,390 --> 00:04:43,670 Ça me fait du bien de te voir, tu sais. 3 00:04:44,370 --> 00:04:46,990 Ça fait vraiment mal. Je l'aimais beaucoup, tu sais. 4 00:04:47,310 --> 00:04:48,630 Oui je sais. Viens. 5 00:05:14,410 --> 00:05:16,330 Veux-tu le voir ? 6 00:05:16,830 --> 00:05:17,310 Ici. 7 00:06:03,480 --> 00:06:05,880 Enfant de la terre, fils d'agriculteur, 8 00:06:07,140 --> 00:06:09,820 Jean-Pierre est parti tôt pour apprendre le métier de boulanger. 9 00:06:11,140 --> 00:06:13,580 Il a consacré sa vie à nous donner du pain. 10 00:06:15,060 --> 00:06:19,660 Il aimait me dire que c'était sa vocation. 11 00:06:22,260 --> 00:06:25,800 Jean-Pierre t'aime, et je parle au présent, 12 00:06:27,200 --> 00:06:29,600 parce que mon amour, n'oublie jamais cela, est éternel. 13 00:06:31,240 --> 00:06:34,660 Nous, chrétiens, croyons que la mort n'est pas la fin. 14 00:06:35,120 --> 00:06:41,900 Nous pensons que ce n'est qu'un passage à ce royaume d'amour et de lumière. 15 00:06:44,230 --> 00:06:48,370 Bien-aimés frères et sœurs, merci d'être venus en si grand nombre. 16 00:06:50,290 --> 00:06:54,210 Merci Jean-Pierre, toi qui es maintenant devant notre Seigneur, 17 00:06:55,330 --> 00:06:59,474 intercède pour ta chère épouse, pour ton cher fils 18 00:06:59,486 --> 00:07:03,190 et intercède pour notre communauté. 19 00:07:05,090 --> 00:07:08,410 Nous avons tellement besoin d'amour. 20 00:07:11,540 --> 00:07:12,800 Merci Jean-Pierre. 21 00:07:42,100 --> 00:07:43,320 Eh bien, je vais y aller. 22 00:07:47,580 --> 00:07:47,940 Allez. 23 00:07:48,540 --> 00:07:48,940 Au revoir. 24 00:07:49,360 --> 00:07:49,820 Bonne soirée. 25 00:07:50,340 --> 00:07:50,680 Au revoir. 26 00:07:54,580 --> 00:07:56,020 Eh bien, nous ne serons pas très longs non plus. 27 00:07:57,260 --> 00:07:58,460 As-tu fini ton jeu ? 28 00:08:00,700 --> 00:08:01,420 Kylian ? 29 00:08:01,420 --> 00:08:02,540 Vous retournez à Toulouse ? 30 00:08:03,120 --> 00:08:03,400 Ouais. 31 00:08:04,840 --> 00:08:06,860 Tu ne montes pas dans la voiture maintenant ? 32 00:08:06,860 --> 00:08:08,120 Avec tout ce que tu as bu ? 33 00:08:08,120 --> 00:08:09,460 C'est bon, je peux rentrer à Toulouse, d'accord. 34 00:08:09,740 --> 00:08:11,160 Eh bien, c'est encore un long chemin. 35 00:08:12,240 --> 00:08:14,420 Tu dois rentrer ce soir ? quelqu'un t'attend ? 36 00:08:17,600 --> 00:08:19,880 Il y a toujours la chambre de Vincent, tu peux y dormir. 37 00:08:20,640 --> 00:08:21,920 Eh bien, je veux dire, je ne veux pas intervenir. 38 00:08:22,520 --> 00:08:25,660 Si tu penses que je veux rester seul et te morfondre, tu as tort. 39 00:08:28,760 --> 00:08:29,920 Votre pad n'a pas changé ? 40 00:08:34,270 --> 00:08:36,190 Vous êtes-vous marié ? 41 00:08:36,190 --> 00:08:36,410 Non. 42 00:08:38,860 --> 00:08:40,700 Avez-vous des enfants ? 43 00:08:40,700 --> 00:08:41,120 Moi non plus. 44 00:08:42,340 --> 00:08:43,300 Mais tu as une petite amie ? 45 00:08:44,220 --> 00:08:46,140 Ouais, mais ça n'a pas l'air bien, nous rompons. 46 00:08:46,720 --> 00:08:48,360 Quoi qu'il en soit, elle n'y est pas allée je dors à la maison depuis quelques jours maintenant. 47 00:08:49,560 --> 00:08:50,140 Êtes-vous ok? 48 00:08:53,960 --> 00:08:55,120 Mais cela ne dure pas très longtemps. 49 00:08:56,100 --> 00:08:57,520 Combien de temps? 50 00:08:58,080 --> 00:08:58,480 Trois ans. 51 00:08:59,480 --> 00:09:00,320 Enfin, presque quatre. 52 00:09:07,830 --> 00:09:10,230 Te souviens-tu quand on est restés chez Yam toute la nuit ? 53 00:09:10,570 --> 00:09:11,510 Oh, ce n'était pas toute la nuit. 54 00:09:12,410 --> 00:09:13,690 Nous y restions parfois tard. 55 00:09:15,210 --> 00:09:17,310 Et si on jouait à un jeu et ensuite j'y vais ? 56 00:09:17,310 --> 00:09:18,270 Non, je n'en ai pas vraiment envie. 57 00:09:18,810 --> 00:09:20,030 Peut-être qu'on redescendra voir ta mère ? 58 00:09:42,640 --> 00:09:44,280 Regardez comme il était beau là. 59 00:09:47,280 --> 00:09:48,280 C'était quand ? 60 00:09:50,220 --> 00:09:51,080 Il y a un an. 61 00:09:52,400 --> 00:09:54,460 La maladie ne s'était pas encore manifestée. 62 00:10:39,880 --> 00:10:40,320 Bonjour. 63 00:10:41,060 --> 00:10:41,300 Bonjour. 64 00:10:42,080 --> 00:10:42,740 Comment vas-tu? 65 00:10:43,400 --> 00:10:44,160 Très bien, merci. 66 00:10:47,830 --> 00:10:49,570 Avez-vous bien dormi? 67 00:10:49,570 --> 00:10:50,150 Oui, très bien. 68 00:10:51,210 --> 00:10:52,510 Et toi? 69 00:10:52,510 --> 00:10:53,750 Je n'ai pas dormi un clin d'œil. 70 00:10:55,800 --> 00:10:58,680 Que veux-tu pour le petit déjeuner ? 71 00:10:58,680 --> 00:10:59,460 Je vais juste prendre un café. 72 00:11:42,010 --> 00:11:43,410 Y a-t-il quelqu'un ? 73 00:11:51,650 --> 00:11:52,890 Que veux-tu? 74 00:11:52,890 --> 00:11:54,050 Je voulais te voir quand tu étais seul. 75 00:11:56,870 --> 00:11:58,630 Pourquoi voulais-tu me voir ? 76 00:11:58,630 --> 00:11:59,610 On s'est vu un peu à ce moment-là. 77 00:12:00,850 --> 00:12:01,790 Nous ne nous sommes pas beaucoup vus. 78 00:12:03,370 --> 00:12:04,810 Vous étiez plutôt solitaire. 79 00:12:05,810 --> 00:12:06,590 Et je t'aimais bien. 80 00:12:09,070 --> 00:12:11,370 Je veux aller boire un verre un jour ? 81 00:12:13,320 --> 00:12:13,960 Ah, pourquoi pas. 82 00:12:16,200 --> 00:12:18,070 Maintenant? 83 00:12:18,070 --> 00:12:19,611 Il est déjà 11 heures du matin, J'ai une course à faire 84 00:12:19,623 --> 00:12:21,210 je dois y aller partez avant la fermeture. 85 00:12:21,690 --> 00:12:22,810 On pourra prendre un verre après 86 00:12:25,650 --> 00:12:26,610 Je préférerais le faire une autre fois. 87 00:12:28,570 --> 00:12:29,190 Eh bien, d'accord. 88 00:12:31,250 --> 00:12:33,150 Serez-vous là pendant un moment ? 89 00:12:33,470 --> 00:12:34,030 Je ne sais pas. 90 00:12:35,210 --> 00:12:35,930 J'aime être ici. 91 00:12:38,110 --> 00:12:39,570 Savez-vous si les cèpes sont sortis ? 92 00:12:40,150 --> 00:12:41,010 Oh ouais. 93 00:12:41,730 --> 00:12:42,730 Il devrait y en avoir pas mal, hein. 94 00:12:42,790 --> 00:12:43,350 De combien il a plu. 95 00:12:44,530 --> 00:12:45,690 Peut-être que j'irai cet après-midi. 96 00:12:49,550 --> 00:12:52,310 Eh bien, à plus tard. 97 00:12:54,030 --> 00:12:54,330 Allez. 98 00:13:59,480 --> 00:14:00,980 Vous ne trouverez pas de cèpes aujourd'hui. 99 00:14:02,240 --> 00:14:03,480 Pas avant que la lune ne change. 100 00:14:04,180 --> 00:14:05,420 Quand est-ce que ça va changer ? 101 00:14:05,420 --> 00:14:06,660 Je ne sais pas, je n'ai pas regardé. 102 00:14:07,800 --> 00:14:09,440 Avez-vous déjà fini de travailler ? 103 00:14:09,440 --> 00:14:11,320 J'y vais toujours, à quelle heure je commence ? 104 00:14:11,320 --> 00:14:12,600 Je ne sais pas, à quelle heure ? 105 00:14:12,600 --> 00:14:13,060 Cinq heures. 106 00:14:13,940 --> 00:14:14,500 Oh ouais, c'est tôt. 107 00:14:15,240 --> 00:14:17,260 Je suis allé voir Walter, il m'a dit que tu étais allé le voir. 108 00:14:18,460 --> 00:14:19,480 Tu aimais Walter, n'est-ce pas ? 109 00:14:20,620 --> 00:14:24,580 Ok, j'ai l'impression que tu le détestais. 110 00:14:25,520 --> 00:14:27,080 Qu'est-ce qui t'a fait penser ça ? 111 00:14:27,080 --> 00:14:29,480 Je ne sais pas, n'est-ce pas je déteste quand je suis allé le voir ? 112 00:14:29,480 --> 00:14:31,280 Tu n'as pas compris pourquoi je passé tellement de temps avec lui. 113 00:14:32,420 --> 00:14:34,120 Oh vraiment? 114 00:14:34,120 --> 00:14:34,620 Ouais. 115 00:14:36,320 --> 00:14:38,520 Je ne sais pas, peut-être tu étais un peu jaloux. 116 00:14:39,880 --> 00:14:41,220 Qu'il voulait me garder pour lui tout seul. 117 00:14:43,640 --> 00:14:45,460 Tu pourrais le prendre, n'est-ce pas ? 118 00:14:45,460 --> 00:14:46,780 Montre-moi si tu es toujours aussi agile. 119 00:15:11,140 --> 00:15:14,010 Est-ce comme ça que tu chercher des champignons ? 120 00:15:15,480 --> 00:15:18,480 Non, je ne cherche rien, Je n'ai pas le temps, c'est lui. 121 00:15:20,040 --> 00:15:21,240 Regardez ce que j'ai trouvé. 122 00:15:21,480 --> 00:15:26,120 Oh, ils ne sont pas beaux ? 123 00:15:27,180 --> 00:15:29,780 Eh bien, je vous laisse faire, je suis je vais chercher Kylian. 124 00:15:39,180 --> 00:15:40,820 Pour quoi vous disputiez-vous ? 125 00:15:41,160 --> 00:15:42,220 Rien, on s'amusait juste. 126 00:15:42,220 --> 00:15:45,860 J'espère que ça n'a rien à voir faire avec Walter. 127 00:15:48,510 --> 00:15:50,590 Qu'est-ce qui te fait penser ça ? 128 00:15:51,390 --> 00:15:53,870 Allez-vous rester longtemps ? 129 00:15:54,250 --> 00:15:54,970 Je ne sais pas. 130 00:15:56,390 --> 00:15:57,870 Martine est contente que tu sois là. 131 00:15:58,810 --> 00:15:59,970 Peut-être qu'elle veut être seule. 132 00:16:00,610 --> 00:16:01,930 Je ne pense pas, ce n'est pas son style. 133 00:16:03,650 --> 00:16:04,610 Elle t'aime beaucoup. 134 00:16:11,530 --> 00:16:13,790 N'aimeriez-vous pas recommencer ici ? 135 00:16:16,140 --> 00:16:18,360 j'ai passé beaucoup de temps à la boulangerie industrielle. 136 00:16:18,900 --> 00:16:19,940 J'ai un peu perdu le contact. 137 00:16:22,000 --> 00:16:23,360 Je vous dérange avec mes histoires. 138 00:16:24,520 --> 00:16:26,240 Vous voulez probablement rentrer à Toulouse. 139 00:16:28,060 --> 00:16:28,800 Je peux rester. 140 00:16:30,340 --> 00:16:31,420 Ce soir? 141 00:16:32,840 --> 00:16:33,700 Même pendant quelques jours. 142 00:16:37,700 --> 00:16:40,120 J'ai toujours aimé ce village. J'aimerais rester un moment. 143 00:16:41,520 --> 00:16:42,880 Et je penserai à la boulangerie. 144 00:16:44,640 --> 00:16:45,740 C'est fermé depuis trois mois. 145 00:16:46,220 --> 00:16:48,440 Les gens ont pris l'habitude d'acheter du pain à Villeneuve maintenant. 146 00:16:48,900 --> 00:16:50,300 Mais j'ai entendu ce n'est pas très bon. 147 00:16:51,400 --> 00:16:53,900 Et quinze kilomètres jusqu'à obtenir de la peinture pour la maison. 148 00:16:54,200 --> 00:16:56,180 Ben oui, il l'achète directement chez Leclerc, comme les autres. 149 00:16:57,360 --> 00:16:58,760 Vous ne le pensez pas ? 150 00:16:58,760 --> 00:16:59,120 Non. 151 00:16:59,720 --> 00:17:01,840 Eh bien, les jours où chaque village avait sa propre boulangerie. 152 00:17:03,060 --> 00:17:04,240 Nous n'avons même plus de café. 153 00:17:06,250 --> 00:17:07,730 Allez-vous travailler un peu en été ? 154 00:17:08,350 --> 00:17:08,990 Eh bien, vous pouvez faire des petits boulots. 155 00:17:10,590 --> 00:17:11,810 Eh bien, fais ce que tu veux, de toute façon. 156 00:17:12,810 --> 00:17:15,210 Pouvez-vous être réaliste ? Ce n'est pas possible. 157 00:17:15,490 --> 00:17:15,690 Ouais. 158 00:17:17,350 --> 00:17:18,650 D'accord, Kylian, on y va ? 159 00:17:21,740 --> 00:17:22,300 Oh! 160 00:17:22,300 --> 00:17:23,140 Tu viens ? 161 00:17:27,440 --> 00:17:28,180 Au revoir. 162 00:17:28,880 --> 00:17:30,320 Et tu dis au revoir ? 163 00:17:33,200 --> 00:17:33,640 D'ACCORD. 164 00:17:35,200 --> 00:17:36,560 Peut-être que nous irons chercher quelque chose à manger. 165 00:17:38,320 --> 00:17:40,500 Ça ne te dérange vraiment pas que je reste ? 166 00:17:41,780 --> 00:17:42,340 Pas du tout. 167 00:18:13,960 --> 00:18:15,520 Jérémy ? Est-ce que tu? 168 00:18:17,420 --> 00:18:18,300 Oui? 169 00:18:18,300 --> 00:18:19,480 Que fais-tu? 170 00:18:22,990 --> 00:18:23,950 J'avais soif. 171 00:18:52,420 --> 00:18:54,060 Qu'est-ce qui ne va pas? 172 00:18:55,180 --> 00:18:55,580 Rien. 173 00:18:56,440 --> 00:18:58,260 je voulais te voir avant d'aller travailler. 174 00:19:02,250 --> 00:19:05,450 Tu veux vraiment reprendre la boulangerie ? 175 00:19:07,100 --> 00:19:08,960 Je ne sais pas. Non, je ne pense pas. 176 00:19:09,760 --> 00:19:13,340 Ce serait bien de ne pas le faire donner des illusions à ma mère, d'accord ? 177 00:19:13,340 --> 00:19:14,900 Je n'ai rien dit, c'est... 178 00:19:14,900 --> 00:19:16,820 Pourquoi restes-tu ici ? 179 00:19:18,440 --> 00:19:19,400 Cela n'a rien à voir avec ça. 180 00:19:20,600 --> 00:19:21,780 Ouais? 181 00:19:22,340 --> 00:19:24,180 Est-ce que tu aimes ma mère ? 182 00:19:25,500 --> 00:19:30,570 Ouais. Ouais, mais... 183 00:19:32,450 --> 00:19:33,530 Je dois aller travailler. 184 00:20:20,520 --> 00:20:20,880 Bonjour. 185 00:20:23,280 --> 00:20:26,060 Vincent a dû partir. Vous venez de le manquer. 186 00:20:26,720 --> 00:20:27,800 C'est principalement toi que je viens voir. 187 00:20:29,100 --> 00:20:31,040 Tu me donnes un verre ? 188 00:20:32,800 --> 00:20:33,920 Allez, entre. 189 00:20:39,590 --> 00:20:41,670 Le pastis ok ou préférez-vous la bière ? 190 00:20:41,670 --> 00:20:42,590 Non, un pastis, c'est bien. 191 00:20:44,070 --> 00:20:44,430 Eh bien, entrez. 192 00:20:53,720 --> 00:20:54,180 Oh mon Dieu. 193 00:21:00,120 --> 00:21:01,680 Vivez-vous seul dans cette grande maison ? 194 00:21:02,400 --> 00:21:02,700 Ouais. 195 00:21:04,400 --> 00:21:06,080 Avez-vous déjà été marié ? 196 00:21:06,080 --> 00:21:06,340 Non. 197 00:21:09,620 --> 00:21:11,420 Tu sais, ça a toujours été compliqué avec les femmes. 198 00:21:20,810 --> 00:21:22,410 Tes parents sont toujours en vie ? 199 00:21:24,040 --> 00:21:25,440 Ils sont morts quand j'avais 5 heures. 200 00:21:26,020 --> 00:21:27,700 Ils sont morts jeunes ? 201 00:21:27,700 --> 00:21:28,320 Pas si jeune. 202 00:21:29,380 --> 00:21:30,460 Nous ne vivons pas très longtemps ici. 203 00:21:31,620 --> 00:21:32,900 Et toi? 204 00:21:32,900 --> 00:21:33,740 J'ai toujours mes parents. 205 00:21:35,020 --> 00:21:37,060 Et tu n'es toujours pas marié ? 206 00:21:38,630 --> 00:21:39,250 Vincent me l'a dit. 207 00:21:40,470 --> 00:21:42,290 Oh, vous parlez tous les deux de moi ? 208 00:21:48,300 --> 00:21:48,940 Quel est ton problème ? 209 00:21:48,940 --> 00:21:49,580 La chaleur. 210 00:22:00,880 --> 00:22:03,120 Dois-je vous recharger ? 211 00:22:05,100 --> 00:22:05,600 Allez. 212 00:22:09,920 --> 00:22:11,700 Travaillez-vous à la ferme ? 213 00:22:11,700 --> 00:22:12,680 J'ai arrêté maintenant. 214 00:22:14,260 --> 00:22:16,060 Et comment gagne-t-on sa vie ? 215 00:22:16,060 --> 00:22:17,240 Vous savez, je n'ai pas besoin de grand-chose. 216 00:22:18,080 --> 00:22:19,840 Je ne paie pas de loyer, Je ne pars pas en vacances. 217 00:22:21,020 --> 00:22:22,400 Et tu ne t'ennuies pas ? 218 00:22:22,400 --> 00:22:23,340 Je n'avais pas assez de terrain. 219 00:22:23,800 --> 00:22:25,160 J'ai dû me moderniser, m'endetter. 220 00:22:26,160 --> 00:22:28,240 Que dois-tu faire pour travailler comme un imbécile ? 221 00:22:28,240 --> 00:22:29,160 Pensez-vous que ça vaut le coup ? 222 00:22:31,080 --> 00:22:32,680 Avez-vous trouvé des cèpes ? 223 00:22:33,720 --> 00:22:34,760 Je ne suis pas doué pour ça. 224 00:22:36,300 --> 00:22:38,920 Vous n'êtes pas obligé d'être bon dans ce domaine. 225 00:22:39,720 --> 00:22:40,760 Il suffit de regarder le sol. 226 00:22:42,140 --> 00:22:42,760 C'est comme tout le reste. 227 00:22:43,900 --> 00:22:44,700 Il suffit d'en profiter. 228 00:23:06,990 --> 00:23:07,530 Allez. 229 00:23:07,770 --> 00:23:10,210 Tout le monde est dans le coin, tu n'as pas besoin de lui, n'est-ce pas ? 230 00:23:10,210 --> 00:23:11,990 Et si c'était lui que je voulais voir ? 231 00:23:12,690 --> 00:23:14,830 Ne vois-tu pas qu'il profite de ta solitude ? 232 00:23:14,830 --> 00:23:17,270 Où veux-tu en venir ? 233 00:23:17,270 --> 00:23:18,730 Qu'est-ce qu'il te dit de rester ? 234 00:23:18,730 --> 00:23:20,170 Il me demande s'il peut rester. 235 00:23:20,530 --> 00:23:21,990 Et vous ne vous posez aucune question ? 236 00:23:22,850 --> 00:23:24,950 Eh bien, bien sûr, je pose-moi des questions, mais allez... 237 00:23:24,950 --> 00:23:25,430 Vous voyez... 238 00:23:25,430 --> 00:23:26,490 Il n'est pas nécessaire de le jeter dehors. 239 00:23:27,790 --> 00:23:28,350 Vincent ! 240 00:23:29,250 --> 00:23:30,110 Vincent, calme-toi. 241 00:23:32,290 --> 00:23:32,850 Vincent ! 242 00:23:32,850 --> 00:23:35,290 Mais Vincent, calme-toi, personne ne fait rien de mal. 243 00:23:35,990 --> 00:23:37,170 Tu pars ? 244 00:23:37,170 --> 00:23:38,490 Que faites-vous ici? 245 00:23:38,490 --> 00:23:39,910 J'étais en promenade, je viens d'arriver. 246 00:23:40,250 --> 00:23:41,790 Oh ouais, tu n'écoutais pas par les portes par hasard ? 247 00:23:41,790 --> 00:23:42,670 Vincent ! 248 00:23:42,670 --> 00:23:43,420 Assez! 249 00:23:46,330 --> 00:23:47,090 Vincent ! 250 00:24:24,920 --> 00:24:26,000 Je ne pouvais pas dormir. 251 00:24:26,940 --> 00:24:27,560 Moi non plus. 252 00:24:29,200 --> 00:24:30,090 Tu veux un whisky ? 253 00:24:31,680 --> 00:24:32,060 Oui. 254 00:24:38,130 --> 00:24:40,050 Est-ce que tu regardais les photos ? 255 00:24:41,740 --> 00:24:44,980 Je me demandais, est-ce que tu garder les points négatifs ? 256 00:24:45,940 --> 00:24:48,040 Hmm. Pourquoi? 257 00:24:48,700 --> 00:24:50,160 J'aimerais une copie d'une photo. 258 00:24:51,660 --> 00:24:53,400 Eh bien, oui, je dois l'avoir quelque part. 259 00:24:56,530 --> 00:24:57,410 Lequel? 260 00:25:06,080 --> 00:25:08,320 Tu l'as toujours aimé ? 261 00:25:10,280 --> 00:25:10,580 Oui. 262 00:25:12,160 --> 00:25:14,240 Même après tout ce temps ? 263 00:25:15,290 --> 00:25:18,880 Oui. Je ne peux pas arrêter de penser à lui. 264 00:25:22,570 --> 00:25:25,450 Et tu n'as jamais eu l'occasion de lui dire ? 265 00:25:25,450 --> 00:25:25,710 Non. 266 00:25:45,080 --> 00:25:45,640 Jérémy! 267 00:25:49,890 --> 00:25:52,010 Jérémy, ouvre-toi ! 268 00:26:28,340 --> 00:26:31,160 Êtes-vous d'accord? N'en as-tu pas marre verrouiller la clé dans ma chambre ? 269 00:26:31,160 --> 00:26:31,900 Vous avez l'air d'un enfant. 270 00:26:32,180 --> 00:26:33,400 Est-ce que tu restes chez ta mère tous les soirs ? 271 00:26:33,400 --> 00:26:34,680 Ouais, c'est ma maison, autant que c'est le sien. 272 00:26:35,280 --> 00:26:37,380 En tout cas, plus que le tien, donc J'étais content que tu ne restes qu'une nuit. 273 00:26:38,540 --> 00:26:40,280 Deux à la rigueur, mais tu es je ne vais pas m'installer. 274 00:26:41,020 --> 00:26:42,060 Ce n'est pas à vous de décider. 275 00:26:42,800 --> 00:26:44,340 C'est dans tes yeux, tu n'es pas très subtil, tu sais. 276 00:26:44,820 --> 00:26:46,320 Que vois-tu dans mes yeux ? 277 00:26:46,320 --> 00:26:47,240 Que tu veux coucher avec ma mère. 278 00:26:50,120 --> 00:26:51,520 J'ai toujours vu ça dans tes yeux. 279 00:26:53,320 --> 00:26:54,480 Veux-tu me laisser partir maintenant ? 280 00:26:55,520 --> 00:26:56,880 Ta mère invite qui elle veut. 281 00:26:56,940 --> 00:26:58,800 Oh, parce que tu te sens invité ? 282 00:26:58,800 --> 00:26:59,240 Oui. 283 00:27:00,320 --> 00:27:01,240 Ce n'est pas ce qu'elle m'a dit. 284 00:27:02,940 --> 00:27:03,820 Va te faire foutre. 285 00:27:24,290 --> 00:27:25,390 Tu vas récupérer tes affaires, 286 00:27:25,730 --> 00:27:27,930 videz vos affaires et rentrez tranquillement à Toulouse, d'accord ? 287 00:27:30,700 --> 00:27:32,260 D'accord? 288 00:28:14,060 --> 00:28:14,420 Non. 289 00:28:15,660 --> 00:28:17,300 Tiens, essayez plutôt celui-ci. 290 00:28:30,260 --> 00:28:31,340 Ah, très bien. 291 00:28:32,200 --> 00:28:33,620 Vous n'avez même pas besoin d'ajuster l'ourlet. 292 00:28:35,400 --> 00:28:35,720 Bien. 293 00:28:38,460 --> 00:28:40,020 Tout le reste devrait bien se passer. 294 00:28:43,270 --> 00:28:46,370 Pourriez-vous également tu me prêtes des caleçons et des chaussettes ? 295 00:28:48,260 --> 00:28:50,760 je vais aller voir, Je pense que j'en ai des nouveaux. 296 00:29:47,880 --> 00:29:48,720 Je suis toujours là. 297 00:29:49,480 --> 00:29:50,680 Merde, tu es complètement... 298 00:29:52,160 --> 00:29:54,600 C'était pour te montrer que je peux être meilleur que toi lors de soirées surprises. 299 00:29:57,020 --> 00:29:58,060 Arrête de m'énerver. 300 00:29:58,820 --> 00:30:00,260 Visites de nuit, même en forêt. 301 00:30:00,260 --> 00:30:02,260 Sinon je ferai ce que je veux de toi quand je veux, compris ? 302 00:30:03,440 --> 00:30:04,260 J'ai compris? 303 00:30:05,780 --> 00:30:06,060 D'accord. 304 00:30:06,960 --> 00:30:07,560 Je comprends. 305 00:30:08,220 --> 00:30:08,720 Je comprends. 306 00:30:09,420 --> 00:30:09,700 Parfait. 307 00:30:15,080 --> 00:30:16,300 Tu as de la chance que je n'ai pas le temps. 308 00:30:17,000 --> 00:30:17,700 Je dois aller travailler. 309 00:30:17,760 --> 00:30:18,580 C'est vrai, pour travailler. 310 00:30:37,860 --> 00:30:38,780 Tu te lèves tôt. 311 00:30:39,180 --> 00:30:40,060 Je ne pouvais pas dormir. 312 00:30:40,640 --> 00:30:41,360 Je suis allé me ​​promener. 313 00:30:42,420 --> 00:30:43,740 Vous aussi, vous êtes un lève-tôt ? 314 00:30:44,320 --> 00:30:45,480 Vous savez, c'est une routine pour moi. 315 00:30:46,060 --> 00:30:47,920 j'ai une messe chez l'autre côté de la ville. 316 00:30:47,920 --> 00:30:48,680 Dans deux heures. 317 00:30:52,360 --> 00:30:54,580 Voudriez-vous venir prendre un café ? 318 00:30:54,580 --> 00:30:55,680 Non merci, je vais me recoucher. 319 00:30:56,700 --> 00:30:57,420 J'ai sommeil. 320 00:31:00,360 --> 00:31:01,540 Alors je vous souhaite une bonne nuit. 321 00:31:02,700 --> 00:31:03,440 Et passe une bonne journée. 322 00:31:15,820 --> 00:31:17,040 Hé, vas-y doucement. 323 00:31:17,600 --> 00:31:18,780 Je commence à me sentir rassasié. 324 00:31:19,260 --> 00:31:21,220 Allez, on passe un bon moment ensemble. 325 00:31:24,260 --> 00:31:26,100 Pour ma part, je ne le serais pas contrarié si vous l'assumiez. 326 00:31:26,800 --> 00:31:28,040 Mais je ne suis pas sûr que ce soit possible. 327 00:31:28,460 --> 00:31:29,220 Bien sûr, c'est possible. 328 00:31:30,000 --> 00:31:32,580 Vous auriez tous les clients de Bournazel et même Orocobrune. 329 00:31:33,240 --> 00:31:35,140 D'autant plus que le le pain à Villeneuve n'est pas si bon. 330 00:31:35,880 --> 00:31:38,220 Ouais, mais les gens aujourd'hui, s'en fiche, ils le gèlent. 331 00:31:38,360 --> 00:31:41,100 Hein? Eh bien non. Ils toujours comme du pain frais. 332 00:31:41,960 --> 00:31:44,220 Avez-vous vu les files d'attente devant le des boulangeries le dimanche matin ? 333 00:31:44,780 --> 00:31:45,280 Mais quand même. 334 00:31:45,340 --> 00:31:45,480 Chut. 335 00:31:51,630 --> 00:31:53,370 C'est Vincent. Continue. 336 00:31:54,350 --> 00:31:55,730 je ne veux pas te voir ici en train de boire. 337 00:31:56,350 --> 00:31:58,170 Ici. Boire un verre. 338 00:32:07,260 --> 00:32:09,340 Oh salut Vincent, comment vas-tu ? 339 00:32:09,340 --> 00:32:10,420 Non, je ne vais pas bien du tout. 340 00:32:11,180 --> 00:32:11,460 Oh. 341 00:32:13,540 --> 00:32:14,520 Voulez-vous vous asseoir ? 342 00:32:16,340 --> 00:32:17,980 Je l'ai vu ce matin à les affaires de mon père 343 00:32:19,950 --> 00:32:21,270 Ah vraiment ? 344 00:32:22,070 --> 00:32:24,070 Vous ne l'avez pas vu cet après-midi, n'est-ce pas ? 345 00:32:24,070 --> 00:32:25,050 Et bien non, pourquoi l'aurais-je vu ? 346 00:32:26,090 --> 00:32:27,230 Je ne sais pas, on me dit qu'il est en route. 347 00:32:28,270 --> 00:32:29,090 Qui t'a dit ça ? 348 00:32:31,410 --> 00:32:33,310 Je ne sais pas ce qu'il fait ici toute la journée. 349 00:32:33,790 --> 00:32:35,170 Je pense qu'il est complètement fou. 350 00:32:35,910 --> 00:32:36,610 Et ta mère ? 351 00:32:37,810 --> 00:32:38,990 Qu'en dit-elle ? 352 00:32:38,990 --> 00:32:40,350 Vous parlez de... 353 00:32:40,970 --> 00:32:43,110 Il l'a trompée, il a même s'est trouvé le poste. 354 00:32:45,900 --> 00:32:46,840 Ils l'aiment tous, ce salaud. 355 00:32:47,620 --> 00:32:49,356 Imaginez, elle lui donne les vêtements de mon père 356 00:32:49.368 --> 00:32:51.080 il les porte devant de moi, bien sûr. 357 00:32:51.680 --> 00:32:53.400 Allez, asseyez-vous, buvez un verre, allez. 358 00:32:54,200 --> 00:32:56,100 Non, non, non, merci, c'est OK, je ne resterai pas longtemps. 359 00:32:58,040 --> 00:32:58,920 Je m'en vais, Walter. 360 00:32:59,200 --> 00:32:59,740 Es-tu sûr? 361 00:32:59,740 --> 00:32:59,960 Ouais. 362 00:33:30,740 --> 00:33:31,680 C'est bon, tu peux sortir. 363 00:33:37,750 --> 00:33:39,050 Que fais-tu là ? 364 00:33:43,720 --> 00:33:44,880 C'est quoi cette merde ? 365 00:33:55,900 --> 00:33:56,180 Arrêt! Arrêt! S'en aller. 366 00:34:02,450 --> 00:34:04,150 Loin, alors. Continue! 367 00:34:06,690 --> 00:34:07,590 Walter, ne plaisante pas. 368 00:34:08,130 --> 00:34:09,670 Aller se faire cuire un œuf. Je ne veux plus te revoir. 369 00:34:10,630 --> 00:34:12,890 Comment puis-je sortir d'ici ? Je suis nue ! 370 00:34:16,290 --> 00:34:17,210 Éloignez-vous de là. 371 00:34:29,670 --> 00:34:31,790 Allez! 372 00:34:31,790 --> 00:34:33,650 Attends, attends. Ne vous énervez pas, ne vous énervez pas. 373 00:34:34,670 --> 00:34:35,630 Dépêche-toi! 374 00:34:36,150 --> 00:34:37,350 Allez, sors d'ici ! 375 00:35:11,220 --> 00:35:11,860 Allez, entre. 376 00:35:13,040 --> 00:35:13,440 Entrez. 377 00:35:22,720 --> 00:35:24,320 Est-ce que Walter vous a appelé ? 378 00:35:25,220 --> 00:35:26,320 Étiez-vous chez lui ? 379 00:35:28,380 --> 00:35:30,080 Êtes-vous là par hasard ? 380 00:35:32,390 --> 00:35:33,710 Je voulais vérifier quelque chose. 381 00:36:22,540 --> 00:36:23,880 Tout va bien maintenant, nous serons en sécurité. 382 00:42:25,960 --> 00:42:27,920 Où étiez-vous? 383 00:42:27,920 --> 00:42:29,340 Je me demandais où tu étais. 384 00:42:32,440 --> 00:42:33,300 J'étais chez Walter. 385 00:42:34,060 --> 00:42:35,680 Tu ne peux pas m'appeler avant quand tu le fais quelque chose comme ça ? 386 00:42:36,720 --> 00:42:38,020 Un coup de téléphone, ce n'est pas difficile. 387 00:42:38,760 --> 00:42:41,640 Vraiment, je pensais Je ne resterais pas si longtemps. 388 00:42:41,640 --> 00:42:42,500 Je n'ai pas pensé à t'appeler. 389 00:42:45,160 --> 00:42:46,120 Annie m'a appelé. 390 00:42:46,660 --> 00:42:49,240 Vincent n'est pas rentré le dernier nuit et il n'était pas au travail ce matin. 391 00:42:49,600 --> 00:42:50,460 Elle est malade d'inquiétude. 392 00:42:51,640 --> 00:42:53,760 Walter dit qu'il l'a vu hier en fin d'après midi. 393 00:42:54,600 --> 00:42:56,520 Vous n'auriez pas pu le croiser ? 394 00:42:58,030 --> 00:43:00,190 En plus, Walter n'a pas dis que tu étais chez lui hier soir. 395 00:43:00,990 --> 00:43:05,650 Il n'allait certainement pas le faire parlez-en, je vous expliquerai plus tard. 396 00:43:06,030 --> 00:43:07,310 Tu as passé la nuit chez lui ? 397 00:43:08,330 --> 00:43:14,220 Oui, et bien non, nous en avons eu quelques-uns un verre et je suis parti ivre. 398 00:43:15,640 --> 00:43:18,680 Il pleuvait, alors je effondré dans une grange. 399 00:43:20,910 --> 00:43:22,630 Êtes-vous tombé? 400 00:43:24,520 --> 00:43:27,300 Je suis épuisé et j'ai froid, Je vais m'allonger. 401 00:43:40,930 --> 00:43:47,880 Je démarre la machine à laver, Je vais les prendre. 402 00:44:34,350 --> 00:44:34,870 Bonjour. 403 00:44:35,610 --> 00:44:35,910 Bonjour. 404 00:44:37,250 --> 00:44:38,790 Des nouvelles ? 405 00:44:38,790 --> 00:44:41,110 Walter a passé la matinée sur la route de Millau, 406 00:44:41,410 --> 00:44:42,690 fouiller chaque coin. 407 00:44:44,650 --> 00:44:46,370 Quelqu'un l'aurait vu s'il avait eu un accident. 408 00:44:47,030 --> 00:44:48,290 C'est ce qu'on se dit toujours. 409 00:44:48,850 --> 00:44:50,930 Mais nous avons vu des gens dépenser des journées entières dans le ravin. 410 00:44:51,830 --> 00:44:54,610 Et s'il n'était pas allé à Millau ? 411 00:44:54,610 --> 00:44:56,350 Et s'il n'était pas allé travailler ? 412 00:44:56,890 --> 00:44:57,890 Vous savez comment il obtient. 413 00:44:58,150 --> 00:45:00,010 Mais il s'est calmé il y a des années. 414 00:45:01,210 --> 00:45:02,690 Cela vaudrait la peine d'être regardé d'autres routes, oui. 415 00:45:03,410 --> 00:45:04,690 Mais où serait-il allé ? 416 00:45:07,500 --> 00:45:09,180 Il agissait bizarrement hier soir quand il est passé. 417 00:45:10,260 --> 00:45:11,400 Il était en colère contre le monde entier. 418 00:45:11,880 --> 00:45:13,880 Eh bien, excuse-moi Walter, mais c'est son état normal. 419 00:45:14,220 --> 00:45:15,120 Oh non, c'était différent. 420 00:45:16,780 --> 00:45:18,820 Il m'a même reproché hébergeant Jérémie. 421 00:45:20,440 --> 00:45:22,080 Alors, quand es-tu arrivé ? 422 00:45:22,080 --> 00:45:22,980 Une nuit chez moi ? 423 00:45:24,220 --> 00:45:26,280 Deux fois? Y compris hier soir ? 424 00:45:28,970 --> 00:45:30,790 Il ne voulait même pas boire un verre et... 425 00:45:31,470 --> 00:45:33,210 Il a dit ce qu'il avait à dire et puis... 426 00:45:33,210 --> 00:45:34,030 Et puis il est parti. 427 00:45:35,110 --> 00:45:36,670 Je ne l'ai jamais vu comme ça. 428 00:45:37,670 --> 00:45:38,930 Mais il aurait appelé. 429 00:45:39,810 --> 00:45:40,610 Au moins ce matin. 430 00:47:40,130 --> 00:47:41,550 Toujours pas de chance ? 431 00:47:41,550 --> 00:47:41,790 Ouais. 432 00:47:42,330 --> 00:47:43,270 Je ne pense pas qu'ils sortent. 433 00:47:44,470 --> 00:47:46,490 je viens de passer un couple avec un panier plein. 434 00:47:46,930 --> 00:47:48,510 Au moins deux kilos, des cèpes magnifiques. 435 00:47:48,770 --> 00:47:49,670 Où? 436 00:47:49,670 --> 00:47:50,730 Là-bas, pas très loin. 437 00:47:51,230 --> 00:47:52,670 Si quoi que ce soit, ils vous ont dépassé. 438 00:47:53,490 --> 00:47:54,810 Il y a combien de temps ? 439 00:47:54,810 --> 00:47:55,810 Même pas cinq minutes. 440 00:48:01.740 --> 00:48:02.640 Il va pleuvoir. 441 00:48:03.640 --> 00:48:05.140 Veux-tu prendre ma voiture ? 442 00:48:05,520 --> 00:48:07,480 Non, je vais y aller et cueillir les champignons encore un peu. 443 00:48:08,360 --> 00:48:09,140 Je vous ai prévenu. 444 00:49:19,690 --> 00:49:20,250 Walter ! 445 00:49:20,250 --> 00:49:21,290 Oh, je te cherchais. 446 00:49:21.990 --> 00:49:22.790 Je te cherchais aussi. 447 00:49:23.270 --> 00:49:25.410 Est-il vrai que tu as passé le une soirée en pleine nature ? 448 00:49:26,190 --> 00:49:27,130 Tu étais si ivre ? 449 00:49:28,330 --> 00:49:29,410 C'était aussi à cause de la pluie. 450 00:49:30,530 --> 00:49:31,350 Vous y êtes arrivé rapidement. 451 00:49:32,350 --> 00:49:34,410 Oh vraiment, comment se fait-il ? 452 00:49:34,410 --> 00:49:35,390 J'ai été idiot hier soir. 453 00:49:36,290 --> 00:49:37,950 Je me suis vite reproché vous expulser de la porte. 454 00:49:39,050 --> 00:49:40,130 J'ai pris la voiture pour te trouver. 456 00:49:41,750 --> 00:49:42,530 Je me suis caché. 457 00:49:43,710 --> 00:49:45,250 Tu es un idiot, pourquoi t'es-tu caché ? 458 00:49:45,250 --> 00:49:47,730 Ne réalises-tu pas à quel point tu étais effrayant ? 459 00:49:47,730 --> 00:49:49,070 Je pensais même que tu viendrais pour m'achever. 460 00:49:50,330 --> 00:49:52,030 Si j'avais voulu te tuer, crois-moi, tu ne serais pas là. 461 00:49:54,400 --> 00:49:55,540 Putain, je ne sais pas quoi dire, 462 00:49:55,620 --> 00:49:56,280 Je ne sais pas ce qui m'a pris. 463 00:49:58,890 --> 00:50:00,110 Tu es un gars sympa, 464 00:50:00,470 --> 00:50:01,270 Je n'ai rien contre toi, 465 00:50:01,950 --> 00:50:02,710 Je t'aime bien. 466 00:50:04,950 --> 00:50:06,110 Bon sang, tu es aussi un gars drôle. 467 00:50:06,490 --> 00:50:08,690 Qu'est-ce que tu faisais dans mes vêtements ? 468 00:50:08,690 --> 00:50:10,590 Pourquoi es-tu venu et me peloter comme ça ? 469 00:50:10,590 --> 00:50:12,610 J'étais vraiment ivre, je Je ne peux pas retenir mon alcool comme toi. 470 00:50:13,370 --> 00:50:15,010 Mais d'abord, je ne l'ai pas fait Je t'ai peloté, je t'ai à peine touché. 471 00:50:33,880 --> 00:50:35,540 La voiture de Vincent a été retrouvée. 472 00:50:38,600 --> 00:50:39,580 Où? 473 00:50:39,580 --> 00:50:41,260 Sur le parking de la gare de Millau. 474 00:50:43,100 --> 00:50:43,460 Super. 475 00:50:44,920 --> 00:50:45,900 Pourquoi génial ? 476 00:50:47,780 --> 00:50:48,800 Il n'est pas au fond d'un ravin. 477 00:50:56,500 --> 00:50:57,900 Il t'a dit quelque chose ? 478 00:51:00,260 --> 00:51:01,200 À propos de quoi? 479 00:51:01,940 --> 00:51:03,980 De vouloir quitter les lieux. 480 00:51:06,820 --> 00:51:09,620 Je ne vois pas pourquoi j'en saurais plus que toi, je ne lui ai pas beaucoup parlé. 481 00:51:10,280 --> 00:51:13,060 Mais c'est juste ça, il aurait pu te le dire des choses qu'il ne nous aurait pas dites. 482 00:51:17,040 --> 00:51:19,320 La police a-t-elle commencé une recherche ? 483 00:51:19,320 --> 00:51:21,063 Ils disent qu'il est majeur et vacciné 484 00:51:21,075 --> 00:51:22,720 et a parfaitement le droit de être absent quelques jours. 485 00:51:24,020 --> 00:51:26,820 Abandonner sa femme et son enfant ? 486 00:51:26,820 --> 00:51:29,540 Si c'était quelqu'un d'autre, ils remueraient ciel et terre. 487 00:51:30,080 --> 00:51:31,140 Ne dis pas ça, Martine. 488 00:51:31,620 --> 00:51:34,620 Mais ils seraient très heureux s'il disparu à jamais. 489 00:51:35,920 --> 00:51:41,020 Les flics n'ont pas tort, tout le monde a droit à une vie privée, n'est-ce pas ? 490 00:51:43,800 --> 00:51:46,800 Walter dit que tu ne l'as pas fait quitter sa place si tard. 491 00:51:47,020 --> 00:51:47,220 Oui. 492 00:51:48,980 --> 00:51:52,380 tu ne serais pas parti à la forêt ensemble ? 493 00:51:52,380 --> 00:51:54,060 Avec Vincent ? 494 00:51:54,060 --> 00:51:57,240 Nous avons du mal à croire que vous ayez dépensé toute la nuit dans un fossé, oui ? 495 00:51:57,240 --> 00:51:58,960 C'est parce qu'il y en a plus des endroits confortables comme Piole. 496 00:51:59,300 --> 00:52:01,200 Sans compter que dans le au milieu de la nuit, il faut trouver. 497 00:52:14,650 --> 00:52:15,970 Il m'a trouvé sur la route. 498 00:52:16,910 --> 00:52:18,490 Après que Walter m'ait mis dehors. 499 00:52:21,120 --> 00:52:23,198 Il retournait chez Walter, précisément parce qu'il 500 00:52:23,210 --> 00:52:25,300 je soupçonnais que j'étais là et il voulait vérifier. 501 00:52:27,400 --> 00:52:28,620 Que voulait-il vérifier ? 502 00:52:29,980 --> 00:52:31,180 Que je rencontrais Walter. 503 00:52:34,520 --> 00:52:35,340 Ouais, c'est bizarre. 504 00:52:36,420 --> 00:52:37,480 Il était plutôt jaloux. 505 00:52:38,260 --> 00:52:38,960 De Walter ? 506 00:52:39,880 --> 00:52:40,540 Ou moi. 507 00:52:44,650 --> 00:52:45,890 Et il ne voulait pas être seul. 508 00:52:48,290 --> 00:52:50,850 Je ne sais pas, il agissait bizarrement alors nous avons roulé. 509 00:52:51,730 --> 00:52:54,270 Et tu as roulé dans la voiture toute la nuit ? 510 00:52:55,260 --> 00:52:58,160 Nous avons roulé pendant un moment et... 511 00:52:58,660 --> 00:53:00,900 Et puis il a voulu descendre prendre un verre chez Mio. 512 00:53:02,040 --> 00:53:04,220 Et j'imagine que tu as parlé ? 513 00:53:06,110 --> 00:53:08,090 Il a surtout parlé quand nous étions jeunes. 514 00:53:09,210 --> 00:53:10,590 Les conneries qu'on a faites ensemble. 515 00:53:11,530 --> 00:53:12,470 Et pas seulement des conneries. 516 00:53:14,150 --> 00:53:15,610 Et puis on a beaucoup parlé de son père. 517 00:53:16,110 --> 00:53:17,570 Sa mort évoque beaucoup de choses. 518 00:53:18,890 --> 00:53:21,550 Et quoi exactement est-ce qu'il t'a parlé de son père ? 519 00:53:23,310 --> 00:53:24,070 Je ne suis plus sûr. 520 00:53:26,010 --> 00:53:27,930 Oui, il y a quelque temps, il m'a dit qu'il se sentait comme un orphelin. 521 00:53:28,350 --> 00:53:29,190 Tu aurais pu m'en parler. 522 00:53:30,070 --> 00:53:32,270 C'était quelque chose entre lui et moi, n'est-ce pas ? 523 00:53:32,270 --> 00:53:34,250 Oui, mais allez, c'est important que nous le sachions. 524 00:53:36,280 --> 00:53:39,740 Si nous l'avions trouvé mort, ok, je t'en aurais parlé, mais maintenant... 525 00:53:40,100 --> 00:53:41,800 Il va réapparaître d'une minute à l'autre. 526 00:53:42,760 --> 00:53:44,420 Et c'est pour ça que tu ne nous dis pas tout ? 527 00:53:46,080 --> 00:53:47,540 Eh bien, c'est à peu près tout ce que j'ai à dire. 528 00:53:50,230 --> 00:53:51,910 Pourquoi n'es-tu pas rentré avant le matin ? 529 00:53:57,100 --> 00:53:58,120 Il m'a déposé à Millau. 530 00:54:00,630 --> 00:54:02,050 Et il m'a dit de ne pas le faire retournez à Saint-Martial. 531 00:54:03,840 --> 00:54:05,340 Il voulait que je t'évite. 532 00:54:05,700 --> 00:54:07,440 Oh, allez. 533 00:54:07,640 --> 00:54:08,560 C'est comme ça qu'il l'a dit. 534 00:54:09.680 --> 00:54:11.460 Qu'est-ce qui lui prend ? 535 00:54:11.460 --> 00:54:15.020 Il n'a même pas proposé de te reprendre ici pour que vous puissiez récupérer votre voiture. 536 00:54:15,260 --> 00:54:16,637 Il ne voulait rien savoir et il m'a dit qu'il 537 00:54:16,649 --> 00:54:18,200 je n'ai pas eu le temps et qu'il devait aller travailler. 538 00:54:50,020 --> 00:54:54,660 C'est moi qui ai crié comme ça ? Ai-je parlé ? 539 00:54:55,080 --> 00:54:57,580 Non, tu viens de crier, mais c'était effrayant. 540 00:55:00,660 --> 00:55:01,520 Tu veux m'en parler ? 541 00:55:03,620 --> 00:55:04,740 Ça fait du bien d'en parler. 542 00:55:07,540 --> 00:55:11,020 Non, c'était trop... Non, je... je ne peux pas. 543 00:55:13,950 --> 00:55:15,310 Je ne veux pas être seul. 544 00:55:16,430 --> 00:55:18,350 Je vais rester ici. Avec toi. 545 00:55:19,610 --> 00:55:21,890 Jusqu'à ce que tu t'endormes. D'ACCORD? 546 00:55:21.890 --> 00:55:22.190 D'accord. 547 00:55:22.910 --> 00:55:24.530 Là. Je l'éteins. 548 00:55:52,320 --> 00:55:53,280 Jérémy ? 549 00:55:56,000 --> 00:56:00,160 Y a-t-il quelque chose que tu tu n'oses pas me parler de Vincent ? 550 00:56:01,160 --> 00:56:01,400 Hmm. 551 00:56:04,460 --> 00:56:07,040 Pensez-vous qu'il a quitté Annie ? 552 00:56:08,780 --> 00:56:09,100 Ouais. 553 00:56:12,700 --> 00:56:14,440 Savez-vous où il est allé ? 554 00:57:07,760 --> 00:57:09,760 Oh mon Dieu, j'espérais pour garder l'endroit secret. 555 00:57:11,140 --> 00:57:11,760 Ce sont des morilles. 556 00:57:12,620 --> 00:57:13,940 Ils sont beaux, n'est-ce pas ? 557 00:57:16,360 --> 00:57:18,700 Eh bien, le temps presse, je dois être à Saint-Jean à 11 heures. 558 00:57:19,040 --> 00:57:19,920 Allez, j'y vais. 559 00:58:02,050 --> 00:58:02,530 Ciao, Bella. 560 00:58:13,900 --> 00:58:14,980 Qu'est-ce que tu fous ici ? 561 00:58:17,650 --> 00:58:19,330 Pourquoi tu te caches ? 562 00:58:19,950 --> 00:58:20,930 Je ne voulais pas te déranger. 563 00:58:22,310 --> 00:58:24,470 Eh bien, tu pourrais sonner à la porte, je je vous aurais prévenu si vous m'aviez dérangé. 564 00:58:25,870 --> 00:58:26,770 Je voulais te voir seul. 565 00:58:27,170 --> 00:58:27,970 Eh bien, c'est le bon moment, parce que moi aussi. 566 00:58:29,130 --> 00:58:30,890 Qu'est-ce que tu as dit ? 567 00:58:30,890 --> 00:58:34,070 Eh bien, je suis venu te voir pour je vous dis que j'ai dû leur dire quelque chose. 568 00:58:35,130 --> 00:58:36,990 Avez-vous dû exprimer votre jalousie ? 569 00:58:36,990 --> 00:58:38,530 Et que j'avais peur que Vincent te trouverait chez moi ? 570 00:58:38,530 --> 00:58:40,690 Eh bien, tout d'abord, sois heureux Je suis resté silencieux à propos de l'arme. 571 00:58:41,910 --> 00:58:43,330 Eh bien, maintenant ils imaginent toutes sortes de choses sur toi. 572 00:58:45,330 --> 00:58:47,230 Écoute, je fais affaire face à cette situation du mieux que je peux. 573 00:58:48,270 --> 00:58:49,658 Et ce n'est pas comme il a été assassiné 574 00:58:49,670 --> 00:58:51,070 et nous avons dû répondre les questions des flics. 575 00:58:51,950 --> 00:58:53,770 Mais c’est exactement pourquoi tout le monde commence à se poser des questions. 576 00:58:55,790 --> 00:58:57,590 Ouais, ce n'est pas normal la voiture à la gare. 577 00:58:58,210 --> 00:58:59,990 Je ne serais pas surpris s'il ne le faisait pas rester pour toujours. 578 00:59:00,230 --> 00:59:02,110 Mais il y a une chose qu'il n'abandonnerait jamais, et c'est sa voiture. 579 00:59:03,710 --> 00:59:06,350 Il a tenu à partir à Barcelone, pour Amsterdam, et il n'a jamais pris le train. 580 00:59:07,310 --> 00:59:09,394 C'est son plaisir quand il part très loin 581 00:59:09,406 --> 00:59:11,550 c'est la conduite, c'est sa voiture. 582 00:59:11,550 --> 00:59:15,050 Et il ne partirait pas juste après la mort de son père. 583 00:59:15,870 --> 00:59:16,570 Il ne ferait pas quelque chose comme ça. 584 00:59:20,260 --> 00:59:21,800 Eh bien, tu veux un autre verre ? 585 00:59:25,400 --> 00:59:26,820 Ouais, je comprends que tu étais ivre. 586 00:59:27,400 --> 00:59:29,160 Je sais qu'on était juste en train de déconner, mais quand même. 587 00:59:30,200 --> 00:59:31,960 Ça m'énerve que les gens moque-toi de moi comme ça. 588 00:59:33,000 --> 00:59:34,160 Mais je ne me moquais pas de toi. 589 00:59:36,890 --> 00:59:38,390 Voulais-tu vraiment coucher avec moi ? 590 00:59:40,850 --> 00:59:41,130 Oui. 591 00:59:43,500 --> 00:59:45,020 A cause du pastis ? 592 00:59:46,330 --> 00:59:47,270 Oui, je ne sais pas. 593 00:59:47,270 --> 00:59:49,236 Ouais, sans aucun doute que le pastis vraiment 594 00:59:49,248 --> 00:59:51,370 m'a fait y aller l'autre soir, mais ce n'est pas seulement ça. 595 00:59:52,990 --> 00:59:53,950 Mais qu’est-ce que c’était ? 596 00:59:54,930 --> 00:59:56,381 Eh bien, quand tu as envie quelqu'un d'ivre, 597 00:59:56,393 --> 00:59:57,890 c'est un peu comme Je le veux tout le temps après. 598 01:00:02,050 --> 01:00:03,550 Qu'est-ce qui te fait tu penses que je suis gay ? 599 01:00:04,510 --> 01:00:04,790 Rien. 600 01:00:06,470 --> 01:00:08,710 Je n'ai pas besoin de penser à toi comme quelqu'un qui me veut. 601 01:00:17,130 --> 01:00:18,310 C'est mieux si tu pars. 602 01:00:19,990 --> 01:00:20,550 Finis ta bière. 603 01:01:14,540 --> 01:01:20,430 Des nouvelles ? 604 01:01:20,430 --> 01:01:21,430 Toujours rien ? 605 01:01:23,450 --> 01:01:24,670 Allez, je vous laisse. 606 01:01:26,270 --> 01:01:26,790 À demain. 607 01:01:27,830 --> 01:01:28,470 Au revoir, Annie. 608 01:01:28,670 --> 01:01:29,010 À demain. 609 01:01:35,630 --> 01:01:36,470 Eh bien, eh bien... 610 01:01:36,470 --> 01:01:38,290 Regardez ce que Philippe nous a apporté. 611 01:01:39,430 --> 01:01:41,210 Il est très bon avec les champignons. 612 01:03:27,100 --> 01:03:28,880 Je dois avouer. 613 01:03:32,980 --> 01:03:33,980 Mais je ne suis pas prêtre. 614 01:03:34,160 --> 01:03:36,280 Ce n'est pas très compliqué, vous vous en sortirez très bien. 615 01:03:41,440 --> 01:03:44,360 Vous voyez la petite trappe ? 616 01:03:52,610 --> 01:03:55,370 Pourquoi as-tu besoin d'avouer ? 617 01:03:56,360 --> 01:03:58,560 Je n'ai pas signalé le meurtrier de Vincent à la police. 618 01:04:04,180 --> 01:04:06,740 Comment savez-vous qu'il a été assassiné ? 619 01:04:06,740 --> 01:04:07,240 Je sais juste. 620 01:04:09,100 --> 01:04:11,440 Avez-vous peur de vous tromper ? 621 01:04:11,440 --> 01:04:13,440 Pour vous dire la vérité, je ne le fais pas je veux le dénoncer. 622 01:04:16,630 --> 01:04:17,350 Pourquoi pas? 623 01:04:17,350 --> 01:04:19,710 Enfermer le meurtrier ne suffira pas ramène Vincent. 624 01:04:21,010 --> 01:04:24,330 De plus, je pense que la prison est pire que la mort. 625 01:04:27,700 --> 01:04:29,900 Mais réalises-tu 626 01:04:29,900 --> 01:04:32,900 Si on pouvait tuer sans risquer la moindre punition ? 627 01:04:32,900 --> 01:04:34,980 Je ne crois pas qu'il le soit un assassin potentiel. 628 01:04:36,790 --> 01:04:38,110 Quand tu as tué, tu es un meurtrier. 629 01:04:39,410 --> 01:04:41,030 Ce n'est pas dans sa nature, je veux dire. 630 01:04:41,950 --> 01:04:44,090 Je ne pense pas qu'il soit un danger pour la société. 631 01:04:47,240 --> 01:04:48,840 Vous ne pourrez pas vivre avec ce secret. 632 01:04:49,760 --> 01:04:50,080 Aussi. 633 01:04:51,080 --> 01:04:53,020 Il viendra inévitablement un moment ça va devenir insupportable. 634 01:04:53,960 --> 01:04:57,600 Croyez-vous vraiment en le recours à la punition des meurtriers ? 635 01:04:59,360 --> 01:05:01,680 Je crois avant tout que c'est Difficile de supporter seul un tel secret. 636 01:05:03,630 --> 01:05:04,430 Pas vraiment seul. 637 01:05:07,240 --> 01:05:09,360 Sans doute le meurtrier finira par se rendre. 638 01:05:10,740 --> 01:05:11,620 Je ne pense pas. 639 01:05:14,460 --> 01:05:16,400 Ça doit être épuisant de mentir tout le temps. 640 01:05:18,370 --> 01:05:20,270 Vivre avec la peur de faire une erreur. 641 01:05:22,070 --> 01:05:23,470 Ou même avec le souvenir d'un crime. 642 01:05:24,930 --> 01:05:27,230 Ce n'est pas un crime qui devrait arrêter la vie. 643 01:05:29,480 --> 01:05:30,920 C'est facile pour vous de dire cela aujourd'hui. 644 01:05:32,740 --> 01:05:34,780 Mais qu'en penseras-tu demain ? 645 01:05:35,300 --> 01:05:36,890 Qu'est-ce qui va te retenir toute une vie ? 646 01:05:38,380 --> 01:05:39,680 La joie de revoir le meurtrier. 647 01:05:40,160 --> 01:05:40,660 Tous les jours. 648 01:05:46,010 --> 01:05:47,830 Et qu'est-ce qui te fait penser L'assassin de Vincent Rose 649 01:05:47,830 --> 01:05:49,230 veut te voir tous les jours ? 650 01:05:50,800 --> 01:05:51,100 Rien. 651 01:05:53,510 --> 01:05:55,170 Vous réalisez que ça doit être très pénible 652 01:05:55,170 --> 01:05:57,330 être aimé de quelqu'un tu n'aimes pas ? 653 01:05:58,640 --> 01:06:00,380 Pensez-vous que le tueur me déteste ? 654 01:06:00,380 --> 01:06:01,520 Non, ce n'est pas ce que je veux dire. 655 01:06:04,010 --> 01:06:04,830 Il y a une chance 656 01:06:06,270 --> 01:06:08,510 qu'il ne t'aime pas comme tu l'aimes 657 01:06:09,890 --> 01:06:11,750 ou la façon dont vous aimeriez qu'il vous aime. 658 01:06:14,930 --> 01:06:16,190 Je serai discret. 659 01:06:18,660 --> 01:06:20,360 J'ai appris à aimer sans retour. 660 01:06:22,840 --> 01:06:25,080 Je pourrai l'aimer sans languissant pour toute l'éternité. 661 01:06:31,510 --> 01:06:32,210 Merci beaucoup. 662 01:06:35,100 --> 01:06:36,080 Tu as été très bon. 663 01:07:28,460 --> 01:07:29,800 Asseyez-vous, nous vous attendions. 664 01:07:31,000 --> 01:07:31,960 Un pastis ? 665 01:07:37,880 --> 01:07:40,320 En voudriez-vous un autre ? 666 01:07:41,180 --> 01:07:42,260 C'est une bonne boisson, monsieur. 667 01:07:44,510 --> 01:07:46,330 Alors tu viens de Toulouse ? 668 01:07:49,740 --> 01:07:51,960 Tu es toujours à la boulangerie ? 669 01:07:51,960 --> 01:07:52,780 Je suis au chômage en ce moment. 670 01:07:53,280 --> 01:07:54,440 Pendant longtemps? 671 01:07:54,440 --> 01:07:54,920 Non, pas trop longtemps. 672 01:07:55,600 --> 01:07:57,180 J'ai laissé mon dernier travail il y a moins de trois mois. 673 01:07:58,180 --> 01:07:58,920 Il ne faut pas attendre trop longtemps. 674 01:07:59,660 --> 01:08:01,340 Tu te dis que tu as le temps, puis vous restez au chômage pendant un an. 675 01:08:02,500 --> 01:08:04,540 Cela laisse un vide dans votre CV, les employeurs trouvent cela suspect 676 01:08:04,540 --> 01:08:06,440 et ils se demandent pourquoi tu étaient au chômage depuis si longtemps. 677 01:08:06,900 --> 01:08:08,420 C'est bon pendant trois mois ces jours-ci. 678 01:08:09,180 --> 01:08:10,300 Il a toujours travaillé. 679 01:08:10,300 --> 01:08:13,400 Il a commencé très jeune, il peut passer trois mois sans rien faire. 680 01:08:18,640 --> 01:08:21,020 Vous enquêtez sur disparition de Vincent ? 681 01:08:22,990 --> 01:08:24,910 Vous n'avez rien vu de suspect, n'est-ce pas ? 682 01:08:24,910 --> 01:08:25,170 Non. 683 01:08:26,450 --> 01:08:28,550 Je suppose qu'il y en avait des choses étranges se sont produites cette nuit-là, mais... 684 01:08:29,170 --> 01:08:30,010 On nous en a parlé. 685 01:08:32,780 --> 01:08:35,240 Et tu as passé une bonne partie du nuit avec lui, avons-nous raison ? 686 01:08:36,820 --> 01:08:37,080 Oui. 687 01:08:38,380 --> 01:08:41,120 Tu as dit que tu pris un verre. Où êtes-vous allé? 688 01:08:42,850 --> 01:08:44,150 Je n'ai pas dit que nous avions bu un verre. 689 01:08:45,590 --> 01:08:47,051 Vincent voulait prendre un verre chez Milo, 690 01:08:47,063 --> 01:08:48,470 mais quand nous arrivé, tout était fermé. 691 01:08:53,250 --> 01:08:58,150 Quelle heure était-il lorsque M. Bonchamp... t'a mis dehors ? 692 01:08:58,150 --> 01:09:00,270 Je ne sais pas... 18h30 ? 7 ? 693 01:09:01,710 --> 01:09:04,070 Pouvez-vous dites-nous vos mouvements ? 694 01:09:06,210 --> 01:09:08,170 C'est très compliqué, il voulait parler... 695 01:09:09.890 --> 01:09:13.970 Nous sommes montés à Légoil, puis nous sommes redescendus au Vigan... 696 01:09:14.830 --> 01:09:17.230 Puis il a pris quelques petits les routes, j'étais vraiment perdu... 697 01:09:17,230 --> 01:09:21,110 A un moment, on s'est retrouvé à Florac et de là, nous sommes descendus à Millaux. 698 01:09:22,750 --> 01:09:25,060 Tu es arrivé là le matin, si tout était fermé ? 699 01:09:25,710 --> 01:09:26,650 Je n'ai pas remarqué l'heure. 700 01:09:27,630 --> 01:09:30,670 Mais tu sais, un mardi, à 11., parfois il n'y a personne. 701 01:09:33,640 --> 01:09:34,320 Bon, disons que c'est vrai. 702 01:09:35,540 --> 01:09:39,320 Vous arrivez à Millaux à 11h, tu es parti à 16 heures. 703 01:09:40,640 --> 01:09:43,860 C'est un long chemin jusqu'à Millaux, même si vous passez par la gare et la Lozère. 704 01:09:46,100 --> 01:09:48,820 Eh bien, c'est quand même un sacré distance. Et sur petites routes. 705 01:09:50,320 --> 01:09:52,108 Et Mme Rigal nous a dit que tu 706 01:09:52,120 --> 01:09:54,140 arrivé le lendemain matin vers 9 heures. 707 01:09:55,880 --> 01:09:58,800 Millau, à pied, c'est combien de temps ? 4 heures ? 708 01:09:58,800 --> 01:09:59,620 Enfin, plutôt 5. 709 01:10:00,760 --> 01:10:02,620 Oui, mais probablement dans de tels cas, vous marchez vite. 710 01:10:03,360 --> 01:10:04,200 Ouais, même en marchant vite. 711 01:10:06,480 --> 01:10:08,680 D'accord. Disons. 5 heures donc. 712 01:10:09,300 --> 01:10:12,580 Cela veut dire que tu es parti Millau vers 4 heures du matin. 713 01:10:13,260 --> 01:10:15,020 Cela nous laisse 5 heures à Millau à ne rien faire. 714 01:10:16,520 --> 01:10:21,050 Plus le temps que tu as passé à conduire en Lozère, la nuit est longue. 715 01:10:29,190 --> 01:10:32,210 Je veux dire, tu n'as pas seulement conduit et discuté. 716 01:10:34,270 --> 01:10:34,770 Mais nous l'avons fait ! 717 01:10:37,700 --> 01:10:40,320 Depuis combien de temps es-tu ami avec Vincent ? 718 01:10:40,320 --> 01:10:42,520 Nous nous connaissions depuis l'université, mais ensuite nous ne nous sommes pas vus. 719 01:10:43,240 --> 01:10:45,240 Mais ensuite vous vous êtes revus ? 720 01:10:45,240 --> 01:10:46,320 Oui, mais rien de plus. 721 01:10:46,860 --> 01:10:47,900 Comment ça, rien de plus ? 722 01:10:49,220 --> 01:10:52,400 Nous avons parlé quand il est venu chez lui chez ma mère, mais je ne suis même pas allée chez lui. 723 01:10:54,220 --> 01:10:55,900 Visiblement, il n'a pas apprécié beaucoup votre présence. 724 01:10:57,120 --> 01:11:00,100 Ou plutôt, il n'a pas apprécié tu t'attardes chez sa mère. 725 01:11:02,220 --> 01:11:04,180 Il pensait ça, pardonne-moi, 726 01:11:06,180 --> 01:11:07,520 que tu voulais coucher avec elle. 727 01:11:10,780 --> 01:11:11,640 Oui, c'est ce qu'il pensait. 728 01:11:12,580 --> 01:11:14,560 Il pensait aussi que tu voulais coucher avec son meilleur ami. 729 01:11:15,680 --> 01:11:17,340 Avec Walter ? 730 01:11:17,340 --> 01:11:19,100 C'est ce que tu as essayé, n'est-ce pas ? 731 01:11:19,980 --> 01:11:21,100 Non, mais c'était... 732 01:11:23,070 --> 01:11:24,510 Nous étions ivres, c'était juste pour nous amuser. 733 01:11:25,730 --> 01:11:28,650 Même ivre, comme tu dis. On ne peut pas inventer des désirs pareils. 734 01:11:34,000 --> 01:11:35,180 Oui, c'est vrai, j'aurais aimé. 735 01:11:39,300 --> 01:11:41,620 Et quelle est ta relation avec le Père Grisel ? 736 01:11:43,190 --> 01:11:45,070 On se voit de temps en temps, ici. 737 01:11:47,950 --> 01:11:50,570 Nous avons entendu dire que vous deux on se rencontre souvent dans la forêt. 738 01:11:53,000 --> 01:11:55,820 Oui, nous allons cueillir des champignons comme tout le monde, mais nous y allons séparément. 739 01:11:56,820 --> 01:11:57,880 Et vous vous retrouvez là-bas ? 740 01:11:58,580 --> 01:12:01,040 Oui, c'est arrivé une fois ou deux fois, mais par hasard. 741 01:12:01,040 --> 01:12:03,260 Pourquoi tu me parles de lui ? 742 01:12:03,260 --> 01:12:04,960 Nous pensons qu'il nous cache quelque chose. 743 01:12:06,760 --> 01:12:08,460 À propos de Vincent ? 744 01:12:08,460 --> 01:12:08,940 Ou de vous. 745 01:12:10,930 --> 01:12:13,210 Et que pourrait-il te cacher ? 746 01:12:14,530 --> 01:12:15,430 Eh bien, nous ne pouvons pas le savoir. 747 01:12:15,630 --> 01:12:16,570 parce qu'il nous le cache, au moins. 748 01:12:20,890 --> 01:12:22,540 Sur ce point... 749 01:12:24,800 --> 01:12:25,760 Merci pour la boisson. 750 01:12:26,980 --> 01:12:28,620 Tu restes par ici ? 751 01:12:30,820 --> 01:12:31,180 Oui. 752 01:12:43,240 --> 01:12:49,140 Il y a des règles qui ne peuvent pas être appliqué parce que 753 01:12:49,152 --> 01:12:54,650 le temps de jeu est réduit par les Parisiens qui... 754 01:12:54,650 --> 01:12:59,130 Dis-moi, Jérémy, est-ce que tu coucher avec Vincent ? 755 01:13:01,180 --> 01:13:01,480 Non. 756 01:13:05,040 --> 01:13:07,460 Mais alors qu'est-ce que tu as fait faire toute la nuit ? 757 01:13:08,780 --> 01:13:11,340 Je ne te vois pas discuter et conduire tout ce temps. 758 01:13:12,940 --> 01:13:14,360 Pouvez-vous nous imaginer faire l'amour? 759 01:13:16,590 --> 01:13:18,710 Pas nécessairement, mais je le ferais croyez-le un peu plus. 760 01:13:24,070 --> 01:13:24,870 Nous nous sommes battus. 761 01:13:29,750 --> 01:13:31,690 Quand il m'a laissé Millau, je n'étais pas d'accord. 762 01:13:32,770 --> 01:13:33,730 Bien sûr, j'ai insisté. 763 01:13:35,900 --> 01:13:38,380 Et c'est à ce moment-là qu'il m'a dit qu'il voulait que j'arrête de traîner avec toi. 764 01:13:40,600 --> 01:13:43,220 Cela m'a énervé, je lui ai dit d'arrêter. 765 01:13:44,500 --> 01:13:47,160 Et ça a empiré, et alors que nous gardions en discutant, nous sommes arrivés au point. 766 01:13:49,540 --> 01:13:51,840 Ce n'était pas à propos de Walter, alors ? 767 01:13:52,640 --> 01:13:55,060 Oui. D'abord Walter, mais pas grand-chose. 768 01:13:55,880 --> 01:13:57,780 Et puis Vincent est devenu violent. 769 01:13:58,560 --> 01:13:59,780 Et il m'a laissé pour mort. 770 01:14:02,960 --> 01:14:04,500 Mais tu aurais pu m'appeler, Je serais venu te chercher. 771 01:14:06,000 --> 01:14:08,240 Je ne voulais pas t'en parler, Je pensais qu'on en resterait là. 772 01:14:09,340 --> 01:14:10,840 Que je rentrerais à la maison et nous l'oublierions. 773 01:14:12,160 --> 01:14:14,040 Et tu penses que c'est pourquoi il est parti ? 774 01:14:15,380 --> 01:14:16,980 Pourquoi cela l'aurait-il fait partir ? 775 01:14:16,980 --> 01:14:18,540 Je ne sais pas... 776 01:14:19,260 --> 01:14:21,580 Une de ces réactions que vous avez parfois. 777 01:15:15,090 --> 01:15:17,410 Vous n'allez pas vous enfuir maintenant, n'est-ce pas ? 778 01:15:17,410 --> 01:15:19,202 Je ne pouvais pas dormir. Je voulais en profiter 779 01:15:19,214 --> 01:15:20,830 aller chez moi et prends des trucs. 780 01:15:21,310 --> 01:15:22,570 Je ne pense pas que ce soit une bonne idée. 781 01:15:23,730 --> 01:15:24,670 C'est juste un aller-retour. 782 01:15:25,190 --> 01:15:26,690 Une fois rentré chez vous, vous ne reviendrez plus. 783 01:15:27,410 --> 01:15:29,330 Et cela fera de vous un suspect. 784 01:15:31,010 --> 01:15:32,410 Mais allez, ça a aussi l'air étrange que je reste. 785 01:15:33,330 --> 01:15:34,690 Même Martine commence se demander. 786 01:15:35,030 --> 01:15:37,570 C'est normal. Elle a l'impression que tu lui caches quelque chose. 787 01:15:38,010 --> 01:15:39,970 Exactement. Elle veut que je reste pour qu'elle puisse me l'enlever ? 788 01:15:39,970 --> 01:15:40,230 Non. 789 01:15:41,430 --> 01:15:43,510 Elle veut te garder près pour elle parce qu'elle t'aime. 790 01:15:45,840 --> 01:15:48,080 Assez avec vos histoires, c'est C'est assez compliqué comme ça. 791 01:15:49,880 --> 01:15:51,900 Tu veux un verre ? 792 01:15:53,720 --> 01:15:56,300 J'ai un excellent remède contre l'insomnie. 793 01:15:59,750 --> 01:16:00,490 Convenu. 794 01:16:05,220 --> 01:16:05,980 Jérémy ? 795 01:16:05,980 --> 01:16:07,420 Que fais-tu? 796 01:16:10,380 --> 01:16:11,790 Pourquoi as-tu pris ta voiture ? 797 01:16:14,080 --> 01:16:15,560 Tu partais, n'est-ce pas ? 798 01:16:16,220 --> 01:16:17,780 Bon, je vous laisse, je vais me coucher. 799 01:16:20,260 --> 01:16:22,560 Moi aussi, je monte. Bonne nuit, Philippe. 800 01:16:22,700 --> 01:16:23,060 Bonne nuit. 801 01:16:28,770 --> 01:16:29,850 Tu viens ? 802 01:16:41,730 --> 01:16:43,670 À demain? 803 01:17:32,000 --> 01:17:32,320 Bonjour. 804 01:17:34,420 --> 01:17:35,320 Pouvez-vous nous montrer ? 805 01:17:41,510 --> 01:17:42,190 Ah, ils sont magnifiques. 806 01:17:44,060 --> 01:17:46,840 Passer vos journées dans la forêt, voyez-vous, finit par payer. 807 01:17:49,700 --> 01:17:52,180 Pourquoi tu rester avec Mme Régal ? 808 01:17:52,720 --> 01:17:55,140 Tout d'abord, je me sens bien ici le village, et elle veut que je reste. 809 01:17:57,060 --> 01:17:58,140 Elle ne veut pas être seule. 810 01:17:59,360 --> 01:18:01,140 Et tu comprends ça cela aurait pu bouleverser son fils ? 811 01:18:02,240 --> 01:18:04,913 Tu le connais au moins aussi bien que nous 812 01:18:04,925 --> 01:18:07,460 Tu sais qu'il a un un tempérament, dirons-nous, avide ? 813 01:18:07,460 --> 01:18:08,140 Vous savez ce que je veux dire? 814 01:18:10,120 --> 01:18:11,580 Martine te l'a dit ? 815 01:18:11,580 --> 01:18:13,420 Qu'aurait-elle dû nous dire ? 816 01:18:13,420 --> 01:18:15,220 A propos du combat ? 817 01:18:17,200 --> 01:18:19,280 Vincent et moi nous sommes disputés mardi soir à Millau. 818 01:18:20,500 --> 01:18:21,200 Ah, enfin ! 819 01:18:21,960 --> 01:18:23,300 Tu as fait quelque chose à part rouler et discuter. 820 01:18:24,120 --> 01:18:24,620 C'est rassurant. 821 01:18:25,680 --> 01:18:27,220 Pourquoi vous êtes-vous battu ? 822 01:18:27,220 --> 01:18:29,820 Il m'énervait avec ça vouloir coucher avec sa mère, c'est un truc. 823 01:18:31,060 --> 01:18:33,540 Et quoi s'est-il passé pendant le combat ? 824 01:18:33,540 --> 01:18:35,640 Comme je ne le suis pas habitué, il m'a battu. 825 01:18:36,900 --> 01:18:37,840 Il m'a laissé là et est parti. 826 01:18:38,600 --> 01:18:40,620 Cela n'a pas duré très longtemps, alors ? 827 01:18:40,620 --> 01:18:42,434 Eh bien, oui, un peu, parce que j'ai essayé de 828 01:18:42,446 --> 01:18:44,240 s'est échappé et il a couru après moi dans les rues de Millau. 829 01:18:45,100 --> 01:18:46,620 Et pourquoi tu n'as rien dit ? 830 01:18:47,260 --> 01:18:48,980 C'était entre nous, ce n'était l'affaire de personne d'autre. 831 01:18:49,400 --> 01:18:50,400 Mais tu en as parlé à sa mère. 832 01:18:51,420 --> 01:18:53,560 Pourquoi lui en parler ? 833 01:18:54,600 --> 01:18:57,560 Parce qu'elle ne croyait pas que nous avons passé notre temps à conduire et à parler. 834 01:18:59,040 --> 01:19:00,200 Elle commençait à imaginer des trucs. 835 01:19:01,880 --> 01:19:03,240 Et elle croyait à ce combat, alors ? 836 01:19:05,020 --> 01:19:06,260 Pourquoi n'y aurait-elle pas cru ? 837 01:19:06,780 --> 01:19:08,621 Ne penses-tu pas qu'elle je pourrais peut-être essayer de 838 01:19:08,633 --> 01:19:10,560 imagine qu'il est parti commencer une nouvelle vie ailleurs ? 839 01:19:12,440 --> 01:19:14,140 Cela ne vous semble-t-il pas possible ? 840 01:19:14,780 --> 01:19:16,480 Seuls les enfants quittent rarement leurs parents. 841 01:19:17,380 --> 01:19:19,480 Ainsi, en cas de décès de son père, tu imagines ça ? 842 01:19:20,200 --> 01:19:21,180 Et puis il y a cette affaire de voitures. 843 01:19:22,320 --> 01:19:24,200 Mon jeune collègue a eu l'idée de aller à la gare. 844 01:19:24,860 --> 01:19:26,280 Savez-vous pourquoi ? 845 01:19:27,060 --> 01:19:28,334 Parce que les meurtriers laisse toujours leur 846 01:19:28,346 --> 01:19:29,800 les voitures des victimes dans les zones de départ. 847 01:19:30,120 --> 01:19:31,480 Une gare, un aéroport... 848 01:19:32,180 --> 01:19:33,640 Nous croyons donc ton histoire sur le combat, 849 01:19:34,560 --> 01:19:35,653 mais nous savons aussi ça avec Vincent 850 01:19:35,665 --> 01:19:36,940 Les combats durent rarement plus de cinq minutes. 851 01:19:37,800 --> 01:19:39,658 Et même alors, quand tu se faire tabasser en cinq minutes 852 01:19:39,670 --> 01:19:41,500 montre en main, tu pourrais tout me dire. 853 01:19:42,360 --> 01:19:43,100 Il m'a poursuivi. 854 01:19:43,700 --> 01:19:45,324 Et nous avons tous couru les rues sont assez pour savoir 855 01:19:45,336 --> 01:19:46,780 qu'au bout d'un quart d'heure tu es épuisé. 856 01:19:49,440 --> 01:19:53,240 Autre chose, c'est très rare trouver des morilles à l'automne. 857 01:19:54,860 --> 01:19:56,760 Il faudrait que je vérifie, mais Je ne pense pas que cela soit jamais arrivé. 858 01:20:00,660 --> 01:20:01,300 Donc? 859 01:20:08,560 --> 01:20:09,200 Bonjour! 860 01:20:09,200 --> 01:20:10,500 Oh, Père. 861 01:20:11,920 --> 01:20:13,540 Pouvez-vous nous laisser tranquilles, s'il vous plaît ? 862 01:20:13,540 --> 01:20:15,200 M. Pasteur était nous dit quelque chose. 863 01:20:15,480 --> 01:20:17,600 Je vais vous le dire. Ce sera mieux pour tout le monde. 864 01:20:18,980 --> 01:20:20,960 Jérémy a passé mardi soir avec moi. 865 01:20:24,920 --> 01:20:26,580 On s'en doutait c'était quelque chose comme ça. 866 01:20:28,220 --> 01:20:31,520 Et c'est pourquoi tu inventes des histoires impossibles ? 867 01:20:31,520 --> 01:20:33,480 je ne voulais pas nuire au curé. 868 01:20:34,060 --> 01:20:34,840 Nous avons vu pire. 869 01:20:35,420 --> 01:20:37,220 Je compte sur votre discrétion. 870 01:20:39,350 --> 01:20:41,659 Alors M. Ponchon te met dehors, tu marches 871 01:20:41,671 --> 01:20:43,810 sur la route et toi allez au presbytère. 872 01:20:43,970 --> 01:20:45,470 Ce n'est pas exactement comme ça que ça s'est passé. 873 01:20:45,650 --> 01:20:47,010 je suis prêt à entendre La version de M. Pastor. 874 01:20:50,190 --> 01:20:52,310 En fait, bien avant d'arriver à Saint-Martial, le curé 875 01:20:52,322 --> 01:20:54,270 passé sur la route et m'a conduit chez lui. 876 01:20:55,470 --> 01:20:58,030 Et pourquoi n'es-tu pas allé directement chez Mme Regal ? 877 01:20:58,030 --> 01:21:01,790 Je voulais me ressaisir. J'étais sale, mon visage saignait. 878 01:21:01,950 --> 01:21:04,830 Ce n'était pas tout. Vous est immédiatement devenu timide devant moi. 879 01:21:07,530 --> 01:21:10,990 Oui, j'avais déjà une forte envie pour lui. J'ai profité de la situation. 880 01:21:12,750 --> 01:21:14,150 Alors toi, un inconnu te demande... 881 01:21:14,150 --> 01:21:15,010 Ce n'est pas un étranger. 882 01:21:15,750 --> 01:21:17,650 Oui, eh bien, un homme qui tu sais à peine, 883 01:21:18,450 --> 01:21:19,770 demande s'il je peux venir prendre une douche au 884 01:21:19,782 --> 01:21:21,330 presbytère même s'il n'est pas sans abri, 885 01:21:21,650 --> 01:21:22,710 vous avez accepté sans aucun problème. 886 01:21:24,490 --> 01:21:26,170 Je le voulais aussi beaucoup. 887 01:21:28,400 --> 01:21:30,440 Que faisais-tu sur cette route ? 888 01:21:30,440 --> 01:21:32,020 Étiez-vous là par hasard ? 889 01:21:33,040 --> 01:21:36,160 Je m'arrange souvent pour me mettre sur le chemin de Jeremy. 890 01:21:38,110 --> 01:21:39,610 C'est la force du désir, je suppose. 891 01:21:40,310 --> 01:21:41,450 Ne le sous-estimez pas. 892 01:21:45,180 --> 01:21:49,160 Eh bien, nous vous souhaitons du bonheur. 893 01:21:51,840 --> 01:21:52,120 Messieurs. 894 01:22:17,340 --> 01:22:17,780 Bonne soirée. 895 01:22:23,870 --> 01:22:28,445 Comment vas-tu? Si tu veux quelque chose à manger, il y a de la viande froide 896 01:22:28,457 --> 01:22:32,250 au réfrigérateur, et des œufs et du fromage aussi. 897 01:22:34,840 --> 01:22:38,220 Que se passe-t-il? Que veux-tu dire, qu'est-ce que 898 01:22:38,232 --> 01:22:41,420 ça se passe ? Êtes-vous juste tu vas rester là à ne rien dire ? Sans 899 01:22:41,420 --> 01:22:44,957 en train de me regarder ? Où as-tu passé toute la journée ? 900 01:22:44,969 --> 01:22:48,680 J'étais avec le curé, 901 01:22:49,540 --> 01:22:50,680 Nous sommes montés à l'église. 902 01:22:52,180 --> 01:22:52,760 Ah lui ! 903 01:22:53,320 --> 01:22:55,740 Il ferait mieux de dire masses plutôt que de se promener. 904 01:23:03,880 --> 01:23:06,080 Qu'as-tu fait du le corps de Vincent Régal ? 905 01:23:07,180 --> 01:23:08,660 Laisse-moi tranquille!. 906 01:23:11,030 --> 01:23:12,710 Tu n'as qu'à me répondre oui ou non. 907 01:23:14,640 --> 01:23:15,460 L'as-tu enterré ? 908 01:23:16,520 --> 01:23:17,420 C’était déjà là où c’était. 909 01:23:19,370 --> 01:23:21,730 Tu l'as enterré dans la forêt ? 910 01:23:23,300 --> 01:23:23,940 Est-ce vrai ? 911 01:23:31,580 --> 01:23:32,780 Que fais-tu? 912 01:23:32,780 --> 01:23:33,860 Chut ! 913 01:23:33,860 --> 01:23:34,960 Vous réveillerez Mme Régal. 914 01:23:34,960 --> 01:23:38,780 Je serai damné ! Martine ! Martine ! 915 01:23:49,280 --> 01:23:50,420 Que se passe-t-il? 916 01:23:50,420 --> 01:23:52,500 Le policier était là, il est venu pour m'interroger dans mon sommeil. 917 01:23:52,940 --> 01:23:55,640 De quoi parles-tu? Je l'aurais entendu ! 918 01:23:55,640 --> 01:23:56,380 Mais je te le jure ! 919 01:23:58,500 --> 01:24:00,060 Tu as dû faire un autre cauchemar ! 920 01:24:00,060 --> 01:24:01,500 Non, ce n'était pas un cauchemar ! 921 01:24:02,440 --> 01:24:03,480 Allez, retourne te coucher. 922 01:24:04,900 --> 01:24:05,820 Ne t'inquiète pas. 923 01:24:07,560 --> 01:24:08,000 Continue. 924 01:24:40,400 --> 01:24:41,880 Père? 925 01:24:43,190 --> 01:24:44,330 C'est moi, c'est Jeremy. 926 01:25:42,020 --> 01:25:43,200 Vous ne pouvez pas faire ça. 927 01:25:44,240 --> 01:25:45,600 Ce n'est plus possible, tout le monde le sait. 928 01:25:46,200 --> 01:25:47,080 N'exagérez pas. 929 01:25:47,680 --> 01:25:48,480 Oui, ils le savent. 930 01:25:49,360 --> 01:25:51,840 Le policier est passé hier soir, il j'ai essayé de me faire parler pendant que je dormais. 931 01:25:53,160 --> 01:25:55,540 Mais même sans cela, ils on finit toujours par trouver des corps. 932 01:25:56,140 --> 01:25:56,840 Et puis les criminels. 933 01:25:59,770 --> 01:26:01,030 Et même s'ils ne retrouve jamais le corps. 934 01:26:01,870 --> 01:26:03,290 Et même s'ils peuvent l'être persuadé que je suis innocent. 935 01:26:03,470 --> 01:26:06,530 Comment pourrai-je vivre avec ça sur la conscience ? 936 01:26:06,530 --> 01:26:08,470 Cela ne fait qu'une semaine et cela semble être une éternité. 937 01:26:09,510 --> 01:26:10,550 OK, c'est difficile. 938 01:26:11,130 --> 01:26:13,330 Mais j'imagine qu'au le temps, tu avais tes raisons. 939 01:26:13,690 --> 01:26:15,070 Non, j'aurais à nouveau mes raisons. 940 01:26:15,750 --> 01:26:16,730 Mais je me suis laissé emporter. 941 01:26:16,930 --> 01:26:18,570 Pourquoi t'es-tu emporté ? 942 01:26:18,570 --> 01:26:20,450 Je ne sais pas, j'étais emporté par la violence. 943 01:26:21,030 --> 01:26:22,290 L’envie de l’achever. 944 01:26:22,550 --> 01:26:23,970 Donc tu voulais le tuer. 945 01:26:24,530 --> 01:26:25,670 Oui, mais c'était dans le feu de l'action. 946 01:26:26,370 --> 01:26:27,110 A ce moment précis. 947 01:26:28,210 --> 01:26:30,170 Et tu le regrettes ? 948 01:26:30,170 --> 01:26:30,890 Eh bien, oui. 949 01:26:32,270 --> 01:26:34,570 Si une longue peine de prison ou la peine de mort 950 01:26:35,030 --> 01:26:36,390 a permis à Vincent de reprendre vie, 951 01:26:36,490 --> 01:26:38,670 est-ce que tu accepterais ça ? 952 01:26:39,170 --> 01:26:39,530 Non. 953 01:26:40,310 --> 01:26:42,410 Alors tu peux acceptez votre conscience. 954 01:26:43,110 --> 01:26:44,750 Et vous deviendrez de mieux en mieux dans ce domaine. 955 01:26:44,870 --> 01:26:45,830 Tu es doué pour ça. 956 01:26:46,790 --> 01:26:48,370 Comment pouvez-vous en être sûr ? 957 01:26:49,090 --> 01:26:50,990 Pouvez-vous vous mettre d'accord avec ta conscience ? 958 01:26:50,990 --> 01:26:52,010 Tout le monde sait comment faire ça. 959 01:26:53,550 --> 01:26:55,890 Avez-vous vu tous ces gens souffrir ? 960 01:26:55,890 --> 01:26:57,670 Des enfants qui meurent de faim ? 961 01:26:57,670 --> 01:27:00,030 Les sans-abri sur les trottoirs de la ville ? 962 01:27:00,030 --> 01:27:01,370 Le monde se précipite vers sa perte. 963 01:27:02,110 --> 01:27:03,770 Vous pouvez imaginer que dans quelques décennies, 964 01:27:03,890 --> 01:27:05,310 la vie n'existera plus sur la planète 965 01:27:05,310 --> 01:27:07,410 et ça n'empêche personne d'aller au cinéma 966 01:27:07,410 --> 01:27:08,910 ou des matchs de football. 967 01:27:09,470 --> 01:27:11,470 Mais ils n'ont tué personne ? 968 01:27:11,470 --> 01:27:13,830 Oui. Nous sommes tous responsables de ce carnage. 969 01:27:14,410 --> 01:27:15,590 Et tous en sont conscients. 970 01:27:15,930 --> 01:27:17,290 Mais c'est loin, ce n'est pas sous nos yeux. 971 01:27:18,030 --> 01:27:19,270 Nous ne les tuons pas de nos propres mains. 972 01:27:19,630 --> 01:27:21,890 Etes-vous sûr que ça fait une grande différence ? 973 01:27:23,570 --> 01:27:25,210 La mort n'est pas une mauvaise chose. 974 01:27:25,730 --> 01:27:26,770 La vie doit finir. 975 01:27:27,430 --> 01:27:29,350 Et ça peut finir à tout moment, 976 01:27:29,430 --> 01:27:31,750 que tu sois jeune, vieux, malade ou en bonne santé. 977 01:27:33,030 --> 01:27:35,230 Nous avons besoin de morts inattendues. 978 01:27:35,870 --> 01:27:37,350 Nous avons besoin d'accidents. 979 01:27:37,750 --> 01:27:39,170 Nous avons besoin de meurtres. 980 01:27:40,930 --> 01:27:43,810 Dans ce cas, pourquoi ne veux-tu pas que je saute d'une falaise ? 981 01:27:43,810 --> 01:27:46,430 C'est toujours la solution de facilité dans les moments de désespoir. 982 01:27:47,830 --> 01:27:49,470 Mais tu ne le voulais pas vraiment. 983 01:27:50,170 --> 01:27:53,470 D'ailleurs, à quoi pensais-tu avant mon arrivée ? 984 01:27:54,590 --> 01:27:57,350 Vous vous demandiez si vous n'avait rien oublié. 985 01:27:57,830 --> 01:28:01,290 S'il n'y avait pas un dernier désir cela vous donnerait envie de continuer. 986 01:28:01,770 --> 01:28:03,610 Une raison de s'accrocher à la vie. 987 01:28:05,050 --> 01:28:08,990 Et bien sûr, dans mon cas, la vraie raison c'est que je ne veux pas te perdre. 988 01:28:11,410 --> 01:28:12,790 Mais je ne veux pas rester à tes côtés pour le reste de ma vie. 989 01:28:13,090 --> 01:28:14,010 Je ne vais pas espérer. 990 01:28:15,230 --> 01:28:19,810 Une conversation, un repas de temps en temps, une promenade. 991 01:28:20,990 --> 01:28:21,890 Et c'est tout ? 992 01:28:23,050 --> 01:28:24,310 Tu apprendras à m'aimer. 993 01:28:25,950 --> 01:28:27,210 Vous ne pouvez pas le commander. 994 01:28:27,210 --> 01:28:29,270 Oui. Oui, nous pouvons très bien le faire. 995 01:28:29,690 --> 01:28:30,790 Prends-le-moi. 996 01:28:31,190 --> 01:28:33,170 J'ai eu du mal au début, mais j'y arrive. 997 01:28:34,190 --> 01:28:35,530 J'arrive à les aimer tous. 998 01:28:36,690 --> 01:28:38,470 Et avec certains d'entre eux, croyez-moi, ce n'était pas facile. 999 01:28:41,970 --> 01:28:44,230 Allez, tu peux continue à vivre, pour moi. 1000 01:29:39,440 --> 01:29:42,940 Quelqu'un a vu la voiture de Vincent direction la forêt mardi soir. 1001 01:29:44,760 --> 01:29:46,600 Ils organisent une équipe de recherche. 1002 01:29:50,600 --> 01:29:54,020 Mais vraiment, Jeremy, personne ne peut entrer la maison sans que je les entende. 1003 01:29:54,360 --> 01:29:56,440 Mais pourquoi ça te dérange que je dors au presbytère ? 1004 01:29:59,040 --> 01:30:01,160 Parfois j'ai l'impression tu essaies de m'éviter. 1005 01:30:04,830 --> 01:30:06,910 Avez-vous passé toute la journée ensemble ? 1006 01:30:06,910 --> 01:30:09,490 Vous pouvez passer la nuit ici, n'est-ce pas ? 1007 01:30:09,490 --> 01:30:11,430 Martine a raison, on se verra demain. 1008 01:30:13,910 --> 01:30:14,510 Bonne soirée. 1009 01:30:17,990 --> 01:30:21,510 Merci, Philippe. Merci pour tout. Bonne nuit. 1010 01:30:26,900 --> 01:30:29,580 Et je garderai la clé. Êtes-vous heureux? 1011 01:30:30,200 --> 01:30:31,740 Et si je veux sortir ? 1012 01:30:31,740 --> 01:30:33,520 Rejoindre Philippe ? 1013 01:30:34,020 --> 01:30:35,140 Pas nécessairement, mais on ne sait jamais. 1014 01:30:36,120 --> 01:30:39,260 Eh bien, il vous suffira de me le demander. Allez, allons au lit. 1015 01:32:21,940 --> 01:32:23,000 Je t'attendais. 1016 01:32:23,000 --> 01:32:25,240 Le policier est à La maison de Martine ; elle lui a donné une clé. 1017 01:32:25,800 --> 01:32:27,260 Parfait. Monter. 1018 01:32:28,040 --> 01:32:29,380 Tu ne vas pas verrouiller la porte ? 1019 01:32:29,380 --> 01:32:31,100 Absolument pas. Laissez-le venir. 1020 01:32:34,980 --> 01:32:36,220 Viens dormir dans mon lit. 1021 01:32:37,860 --> 01:32:38,640 Mais euh... 1022 01:32:38,640 --> 01:32:40,020 Allez, allez ! 1023 01:32:49,940 --> 01:32:51,600 As-tu des pyjamas que je peux emprunter ? 1024 01:32:52,120 --> 01:32:53,160 Nous devons être crédibles. 1025 01:32:53,780 --> 01:32:55,480 Mais tu peux garder enfilez vos caleçons si vous le souhaitez. 1026 01:32:59,020 --> 01:32:59,760 Dépêche-toi. 1027 01:33:03,770 --> 01:33:04,670 Pouvons-nous l'éteindre ? 1028 01:33:05,630 --> 01:33:06,010 D'ACCORD. 1029 01:33:19,180 --> 01:33:20,460 Mais ne pourrions-nous pas simplement... 1030 01:33:20,460 --> 01:33:21,280 Chut ! 1031 01:33:49,410 --> 01:33:51,150 Désolé, je voulais juste vérifier. 1032 01:33:51,650 --> 01:33:53,670 Eh bien, voilà, vous avez je l'ai vu, es-tu content ? 1033 01:33:53,670 --> 01:33:56,510 Puisque je suis là, laisse-moi vérifier complètement. 1034 01:33:58,190 --> 01:34:00,550 Normalement, je ne tolérerais pas ça, mais... 1035 01:34:00,550 --> 01:34:03,570 Vous réalisez qu'est-ce que tu fais ? 1036 01:34:04,370 --> 01:34:05,910 Sortir! S'en aller! 1037 01:34:13,880 --> 01:34:14,240 Parfait. 1038 01:34:15,360 --> 01:34:16,540 Tout se passe comme sur des roulettes. 1039 01:34:16,540 --> 01:34:18,960 Il n'y a pas de temps perdre, habille-toi. 1040 01:35:02,260 --> 01:35:03,040 Continuons, il n'y a rien. 1041 01:37:16,240 --> 01:37:17,360 Laissez-moi seul avec lui. 1042 01:37:18,380 --> 01:37:20,460 Tu ne veux pas que je le fasse t'aider à l'emmener là-bas ? 1043 01:37:20,460 --> 01:37:21,700 C'est mieux si tu ne sais pas. 1044 01:37:26,430 --> 01:37:27,550 Attends-moi au presbytère. 1045 01:37:28,850 --> 01:37:30,510 Tu ne veux pas que je sois gay 1046 01:37:30,510 --> 01:37:31,370 Si quelqu'un vient... 1047 01:37:31,370 --> 01:37:32,210 Ne vous inquiétez pas. 1048 01:37:36,370 --> 01:37:39,530 S'il y a un endroit calme à cette heure-ci, ce sont des cimetières. 1049 01:37:46,360 --> 01:37:47,180 Ferme la porte. 1050 01:38:19,500 --> 01:38:23,800 Où étais-tu? j'ai été je te cherche depuis des heures. 1051 01:38:24.880 --> 01:38:26.720 Le policier est passé dans la nuit, je me suis enfui. 1052 01:38:27.180 --> 01:38:28.300 Je me suis réfugié chez le curé. 1053 01:38:29,280 --> 01:38:30,520 Et le policier s'y est même rendu. 1054 01:38:31,480 --> 01:38:32,780 Mais j'y suis allé, il n'y avait personne. 1055 01:38:34,480 --> 01:38:37,000 C'est parce que Philippe eu une réunion à l'évêché. 1056 01:38:37,000 --> 01:38:39,580 Et à l'aube aussi, il a dû partir très tôt. 1057 01:38:40,460 --> 01:38:43,080 Tu aurais pu simplement t'enfermer au presbytère si tu avais si peur. 1058 01:38:43,240 --> 01:38:44,860 Mais le policier peut ouvrir toutes les portes qu'il veut. 1059 01:38:46,240 --> 01:38:47,080 Il doit avoir un laissez-passer. 1060 01:38:54,760 --> 01:38:55,120 Bien. 1061 01:38:56,380 --> 01:38:57,220 Allez, couche-toi avec moi. 1062 01:39:41,110 --> 01:39:41,470 Allez. 1063 01:39:42,790 --> 01:39:43,430 Il est temps. 1064 01:39:44,850 --> 01:39:45,390 Bonne nuit. 1065 01:39:46,570 --> 01:39:47,030 Bonne nuit. 1066 01:39:54,500 --> 01:39:55,840 Je peux me rapprocher de toi. 1067 01:39:59,200 --> 01:40:00,840 C'est peut-être un peu tôt. 1068 01:40:01,820 --> 01:40:04,260 Commençons par dormir, hein ? 1069 01:40:07,820 --> 01:40:09,560 Puis-je au moins te tenir la main ? 1070 01:40:11,800 --> 01:40:13,080 Ma main, oui.